{"id":518249,"date":"2023-12-20T12:51:21","date_gmt":"2023-12-20T05:51:21","guid":{"rendered":"https:\/\/thailandfoundation.or.th\/?post_type=culture_heritage&p=518249"},"modified":"2023-12-27T11:38:25","modified_gmt":"2023-12-27T04:38:25","slug":"thai-puppetry-epitome-of-thai-artistic-elements","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/thailandfoundation.or.th\/th\/thai-puppetry-epitome-of-thai-artistic-elements\/","title":{"rendered":"Thai Puppetry: Epitome of Thai Artistic Elements"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

 <\/p>\n

Thailand boasts a rich domain of performing arts, with dances and music being some of the most renowned. However, there is another equally enthralling performing art form: puppetry. It weaves together the meticulous artistry of puppet design, the mesmerizing dexterity of puppeteers, and the stories that give purposes to these inanimate figures and capture our imagination.<\/span><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Puppetry is celebrated across the globe, including Thailand where puppetry is greatly developed, expanded and elevated to an unparallel art form and cultural pride.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

A World of Thai Puppetry<\/strong><\/span><\/p>\n

From the middle Ayutthaya period (1351-1767) onward, we have found the historical vestiges of puppetry in Thailand in different forms of records, telling us that it is not merely a form of entertainment, but an integral part of royal ceremonies and celebrations, from royal cremations to more commonplace events during the Rattanakosin period (1782-present), and the most popular story told through puppet plays is the Ramayana epic.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

However, it is interesting to note that Thais perceive puppetry slightly differently from Western counterparts do. For us, the word \u201cpuppet\u201d, or hoon<\/em> (\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e19) in Thai, brings to mind the images of all types of puppets except shadow puppets which we call \u201cnang\u201d <\/em>(\u0e2b\u0e19\u0e31\u0e07), meaning \u201chide or leather\u201d after the very material used to craft them. In this article, we will explore both of them from behind and in front of the curtain.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Theater Puppets<\/strong> <\/span><\/p>\n

1.Rod puppet (hoon krabok – <\/em><\/strong>\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e19\u0e01\u0e23\u0e30\u0e1a\u0e2d\u0e01<\/em><\/strong>)<\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/span><\/p>\n

Cr. Intangible Cultural Heritage of Thailand<\/a><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

The Thai rod puppets, inspired by Chinese Hainanese counterparts, seamlessly fuse\u00a0<\/span>with iconic Thai styles, including khon-like costumes. Standing at a mere nine inches, each figure\u00a0<\/span>boasts a head and a cloak cascading from the shoulder, concealing the puppeteer\u2019s hands as they deftly manipulate the<\/span> bamboo rod. These puppets exhibit humanlike movements, with articulated hands, mouth, and head. Notably, most rod puppeteers are women, taking on lead roles and providing character voices, save for clowns and male-specific roles.<\/span><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

2.\u00a0 Small Theater Puppet (hoon lakorn – <\/em><\/strong>\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e19\u0e25\u0e30\u0e04\u0e23<\/em><\/strong>)<\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/span><\/p>\n

Cr. \u00a0Joe Louis Facebook Fan Page<\/a><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

A new type of theater puppet, akin to rod puppets but slightly larger and without lower limbs, was developed by Khru Piak (\u0e04\u0e23\u0e39\u0e40\u0e1b\u0e35\u0e4a\u0e22\u0e01), a veteran puppet troupe owner. Later, Khru Grae (\u0e04\u0e23\u0e39\u0e41\u0e01\u0e23), another luminary in the Thai puppetry, devised small theater puppets capable of leg movement, requiring three puppeteers for coordination. This demanded a more complex string system for precise articulation. Upon Khru Grae\u2019s passing, these puppets passed into the hands of Khru Sakorn Yangkheosod (\u0e04\u0e23\u0e39\u0e2a\u0e32\u0e04\u0e23 \u0e22\u0e31\u0e07\u0e40\u0e02\u0e35\u0e22\u0e27\u0e2a\u0e14), who revolutionized small theater puppetry by having puppeteers step forward from behind the curtain, allowing the audience to witness their synchronized performance. This marked the birth of the renowned \u201cJoe Louis Theater.\u201d<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

3. Large Royal Puppet (hoon luang – <\/em><\/strong>\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e19\u0e2b\u0e25\u0e27\u0e07<\/em><\/strong>)<\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/span><\/p>\n

Cr. Article on the Royal Puppet by the Standard<\/a><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

The large royal puppet derives its name from the adjective \u201cluang<\/em>\u201d (\u0e2b\u0e25\u0e27\u0e07) which bears the dual connotations of both \u201croyal\u201d and \u201clarge.\u201d This large puppet is one of a kind for two reasons. Firstly, inside this one-meter-tall puppet lies the complicated network of twenty-two puppet strings, affording it a range of movements, down to the minute details of its eyeballs. Only one puppeteer commands each puppet. Secondly, the control center at the base of the puppet requires the puppeteers, roles previously reserved for females only as they performed for the royal courts, to lift the puppet above their heads, never witnessed elsewhere in the world where puppeteers typically manipulate from above.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

4. Small Royal Puppet (hoon lek \u2013 <\/em><\/strong>\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e19\u0e40\u0e25\u0e47\u0e01<\/strong> or hoon wangna \u2013 <\/em><\/strong>\u0e2b\u0e38\u0e48\u0e19\u0e27\u0e31\u0e07\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32<\/em><\/strong>)<\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/span><\/p>\n

\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Chinese puppets\u00a0 (Cr. Sookjai web board<\/a>)<\/span><\/p>\n

During King Rama V\u2019s reign (1868-1910), a new type of puppet called \u201choon wangna<\/em>\u201d was created by the viceroy, who resided at the Phraratchawang Bowon Sathanmongkhon Palace, colloquially referred to as the \u201cFront Palace\u201d or \u201cW<\/em>angna,<\/em>\u201d aptly named as it is situated in front of the Royal Palace or \u201cWangluang<\/em>,\u201d where the king resided. Standing at just one foot, the puppet is also referred to as \u201choon lek<\/em>,\u201d meaning \u201csmall\u201d in Thai. The royal small puppets comprise the Thai and the Chinese puppets. The Chinese ones depict characters from the Chinese saga Romance of the three Kingdoms<\/em>. They are hand puppets, painted like characters in xiqu<\/em>, a traditional Chinese musical. Thai puppets are full-bodied, adorned in splendid traditional attire, primarily portraying characters from the Ramakien, the Thai version of the Indian Ramayana<\/a> epic.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/span><\/p>\n

Thai puppets (Cr. Sookjai web board)<\/a><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

5. Sema: Thai Contemporary Marionette<\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/span><\/p>\n

Cr. Sema Marionette Foundation<\/a><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

The Thai puppetry has been evolving to embrace the modern world, ensuring its enduring relevance rather than fading into history. This transformation has given rise to contemporary puppet troupes, with Sema as one of the most outstanding. Founded in 2004, the Sema Marionette Troupe<\/em> is a group of local Thai artists who provide marionette and puppetry training to schools in Bangkok and beyond, with a notable achievement being the \u201cChor Chakram<\/em>\u201d youth marionette troupe in Samut Songkhram Province. Their performances are infused with local charms, from folk songs to dialects and historical narratives, earning recognition as a prestigious Samut Songkhram art form. Sema Marionette Troupe<\/em>\u2019s dedication has also led to Thai marionettes being included in the World Record by the World Association of Puppeteers (WAP).<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

6. Human Puppet<\/strong><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

\"\"<\/span><\/p>\n

Cr. TeesudShow<\/a><\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

The \u201cPuppetry Club\u201d at Huachiew Chalermprakiet University has unveiled an inventive performance known as the \u201cThai Human Puppet\u201d or \u201choon khon<\/em>\u201d (\u201ckhon<\/em>\u201d means \u201chuman\u201d.) In this fusion of ancient Thai arts, real people are guided by puppeteers to mimic puppet movements. This contemporary Thai performance, celebrated for its outstanding performers, costumes, music, and adaptations from Thai literature, has earned international recognition. Additionally, it fosters a special rapport between performers and the audience.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Shadow puppet<\/strong><\/span><\/p>\n

Unlike other puppetry forms, shadow puppets captivate audience through the interplay of light and shadow. These flat figures, crafted from cow and buffalo hides, project one-dimensional silhouettes onto a large white screen. They can be manipulated with or without strings. The three main types of Thai shadow puppets are:<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

    \n
  1. Nang Yai (<\/strong>\u0e2b\u0e19\u0e31\u0e07\u0e43\u0e2b\u0e0d\u0e48<\/strong>)<\/strong><\/span><\/li>\n<\/ol>\n

     <\/p>\n

    \"\"<\/span><\/p>\n

    Cr. The Sustainable Arts and Crafts Institute of Thailand<\/a><\/span><\/p>\n

     <\/p>\n

    Nang Yai performances mostly takes place within temple grounds. Only a few places still perform this ancient artform, including: Wat Khanon in Ratchaburi Province, Wat Sawang Arom in Singburi Province, Wat Ban Don in Rayong Province, and Wat Phlab Phla Chai in Phetchaburi Province. Nang Yai (\u201cyai<\/em>\u201d means \u201clarge\u201d) employs large, intricately prepared hides, fastened to handles for puppeteers to perform behind and in front of the curtain. These hides are carved into seven types of scenes, each representing different action: Wai Khru ceremony, audience with the royals and gods, walking, flying, city and palace, fighting, and miscellaneous.<\/span><\/p>\n

     <\/p>\n

      \n
    1. Nang Talung (<\/strong>\u0e2b\u0e19\u0e31\u0e07\u0e15\u0e30\u0e25\u0e38\u0e07<\/strong>)<\/strong><\/span><\/li>\n<\/ol>\n

       <\/p>\n

      \"\"<\/span><\/p>\n

      Cr. The Sustainable Arts and Crafts Institute of Thailand<\/a><\/span><\/p>\n

       <\/p>\n

      Nang Talung is a traditional shadow play of Southern Thailand, also popular in South Asia and ASEAN regions like Malaysia, Indonesia, and Cambodia. The characters are divided into three groups: deities, nobles and protagonists, and commoners and jesters. The jesters, symbolizing the essence of Southern Thai culture, take center stage. They embody true southerners, speaking the local dialect infused with playful innuendos and witty food-related puns. These performances typically recount Thai folk tales, illustrating the struggle between giants and humans, highlighting how power dynamics can be overcome through wisdom and merit, ultimately leading to a triumph of good over evil.<\/span><\/p>\n

       <\/p>\n

        \n
      1. Nang Pramotai (<\/strong>\u0e2b\u0e19\u0e31\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e42\u0e21\u0e17\u0e31\u0e22<\/strong>)<\/strong><\/span><\/li>\n<\/ol>\n

         <\/p>\n

        \"\"<\/span><\/p>\n

        Cr. Esan information<\/a><\/span><\/p>\n

         <\/p>\n

        Hailing from the Northeast of Thailand (Isaan), this performance seamlessly blends shadow puppetry with Mor Lam (\u0e2b\u0e21\u0e2d\u0e25\u0e33), a traditional Isaan singing style. The linchpin of the show are the voice actors, requiring adept vocal skills, sharp wit, and linguistic prowess to enliven the tale and engage the audience. It\u2019s not unusual to find former Buddhist monks, renowned for their preaching, seamlessly transitioning into puppetry, adding a unique dimension to the art.<\/span><\/p>\n

        Crafted from delicate, semi-transparent calf skin, Pramotai puppets measure 1-2 feet and boast movable arms and mouths. While most characters are depicted in profile, the heroine stands facing the crowd directly.<\/span><\/p>\n

         <\/p>\n

        Synthesis of Five Arts<\/strong><\/span><\/p>\n

        To deliver a perfect Thai puppet performance, the troupe needs to foster a synergy of artistic prowess of not two or three skills, but five.<\/span><\/p>\n

          \n
        1. Handicraft \u2013 The crafting of Thai puppets involves many skills, namely carving, painting, mechanics, and fabric works. Puppet makers must intricately carve and paint the characters, before adorning them in stunning clothing. The mechanisms should work smoothly in order to give the puppets life-like movements. For shadow puppets, artisans must carve the leather into intricate patterns and paint them in colorful details. Whether they are of the figurine or shadow-play type, puppets must be able to convey the expressions and personalities of the characters.
          \n<\/span><\/li>\n
        2. Dance \u2013 Graceful footwork and body and hand movement of puppeteers infuse life into figures, synchronized with Thai music. Coordination is crucial, especially for characters manipulated by multiple puppeteers.<\/span><\/span><\/li>\n
        3. Literary Arts \u2013 Voice actors need an extensive vocabulary and familiarity with Thai poetry for eloquent dialogue delivery.<\/span><\/span><\/li>\n
        4. Rhetoric \u2013 Voice actors as well must be able to exhibit their wit in dialogues and improvisations, making puns and hilarious allusions to current events.<\/span><\/span><\/li>\n
        5. Music \u2013 Certainly, a puppet show will not be complete without melodious music from the Piphat ensemble, emblematic of Thai classical music, provides the accompanying rhythms and melodies to the puppet show.<\/span><\/li>\n<\/ol>\n

           <\/p>\n

          Values of the Art<\/strong><\/span><\/p>\n

          Rite and Beliefs around Puppetry<\/span><\/span><\/p>\n

          The belief system surrounding Thai puppetry offers a unique glimpse into their connection with nature, particularly in the use of animal hides. Historically, only skins from animals with sacred histories, such as lightning-struck cows or stillborn calves, were chosen for carving revered shadow puppets. Additionally, the Wai Khru ceremony is a central ritual in Thai theater and art. This practice of paying tribute to teachers serves as an overture in various performances, including puppet shows.<\/span><\/p>\n

           <\/p>\n

          Ingenuity and Mechanisms behind the Thai Puppets<\/span><\/span><\/p>\n

          Each type of the Thai puppets has its own distinct mechanism. Some puppets even integrate modern mechanisms and joints, like springs in the wrists of Joe Louis puppets. With an array of joints and harnesses, the Large Royal Puppet is a prime example. Equipped with 22 strings, this puppet allows for independent manipulation of each joint – wrists, neck, eyes, and each finger \u2013 resulting in an astonishing humanlike movement.<\/span><\/p>\n

           <\/p>\n

          Mastery over the Puppets<\/span><\/span><\/p>\n

          The puppeteer must possess a deep understanding of this mechanical complexity and know when to press, push, and rotate to effectively engage with the puppets and convey nuanced emotions. In the mesmerizing choreography, the puppeteer synchronizes movements to the rhythm of the accompanying music, compelling the puppet to sway, bow, gesture, and dance.<\/span><\/p>\n

           <\/p>\n

          Puppetry as Cultural Institution <\/span><\/span><\/p>\n

          Thai puppetry has undergone a transformative journey, originating in royal courts and evolving from an elite entertainment to a cultural emblem. Alongside this, shadow puppetry emerged in the south, spreading to central and northeastern regions, building a rich cultural heritage. Influences from China, India, and other places highlight Thailand\u2019s cultural openness. Ultimately, puppetry serves as a unifying form of entertainment, transcending social boundaries.<\/span><\/p>\n

           <\/p>\n

          Conclusion<\/strong><\/span><\/p>\n

          Today, puppetry stands as a revered classical art in Thailand. However, it is crucial to keep in mind that for any art form to endure, it must continue to evolve and be appreciated through time, just like the Thai puppetry has been doing throughout history. To play a part in preserving this cultural legacy, the first step is to immerse yourself in its beauty. Given the opportunity, do not hesitate to step into the enchanting world of Thai puppet shows, and let the charm of Thai artistry and talent captivate your senses.<\/span><\/p>\n

           <\/p>\n

          The story of \u201cThai Puppetry\u201d is one of the classical aspects of Thai culture and heritage. Puppetry showcases the craftsmanship, creativity, and performing art skills of the Thai people. It also showcases the Thai characteristics of openness and artistic refinedness. Join us in exploring more stories of Thailand and the Thai people, as we take you on a journey to discover Thainess.<\/strong><\/span><\/p>\n

           <\/p>\n

          Sources:<\/strong><\/span><\/p>\n